Dror MishaniNicht

Zum Inhalt:
Ein Mann in den Fünfzigern, der seine Frau verloren hat, die Kinder aus dem Haus und einen Beruf als Übersetzer, der vermutlich demnächst von KI übernommen wird. Er ist sicher, dass die Liebe ihm nicht mehr begegnen wird, doch dann lernt er eine Frau kennen und alles ist so schön bis ein Unfall alles wieder zu zerstören droht.
Meine Meinung:
Was für ein ungewöhnliches Buch. Schon die Art, wie es geschrieben war, hat mir ungeheuer gut gefallen. Eli und Lia haben mir im Zusammenspiel und wie sie beschrieben werden, gut gefallen. Man fragt sich auch zwischendurch, wie man selbst in der Situation gehandelt hätte, aber wie Eli sich immer mehr in Lügen verstrickt, zeigt wirklich deutlich, dass es so hart auch ist, besser bei der Wahrheit zu bleiben. Eli hat damit beinahe wieder alles aufs Spiel gesetzt. Lias Reaktion auf das Ereignis fand ich teilweise schon etwas sehr dramatisch, aber wenn man selbst nicht in so einer Situation steckt oder mal gesteckt hat, ist das natürlich leicht zu sagen. Besonders gut hat mir der außergewöhnlich Schreibstil gefallen.
Fazit:
Tolles Buch

Eli bekommt die Chance auf ein zweites Liebeglück in seinem Leben, und durch ein Unglück, das er indirekt verschuldet, setzt er alles wieder aufs Spiel. Nicht durch das Unglück selbst, sondern weil er nicht die Wahrheit sagt, und sich immer mehr in einem Netz aus Lügen verstrickt.
Dror Mishani, vor allem als Krimiautor bekannt, hat mit "Nicht" ein Kammerspiel geschrieben, das mich echt überrascht hat. Selten habe ich mich über einen Hauptcharakter so geärgert. Ich möchte Eli gerne durchschüttelt und immer wieder fragen: Warum? Aber auch Lia bleibt mir suspekt. Ihre Handlungen sind so widersprüchlich, dass sie mir einfach nicht zugängig wird.
Und genau das macht diesen kurzen Roman so großartig. Psychologisch anspruchsvoll, beklemmende Atmosphäre und erzählerische Spannung!
Lesenswert!