The Hate U Give von Angie Thomas - 978-3-570-16482-2

Detailtext
Über die Autorin / den Autor
Schlagworte
LeserInnen-Rezensionen

Besprechung
»Bis das Buch 2018 in die Kinos kommt, sollten Sie wirklich nicht warten.« Bild am Sonntag

Langtext
»Umwerfend und brillant, ein Klassiker!« Bestsellerautor John Green

Die 16-jährige Starr lebt in zwei Welten: in dem verarmten Viertel, in dem sie wohnt, und in der Privatschule, an der sie fast die einzige Schwarze ist. Als Starrs bester Freund Khalil vor ihren Augen von einem Polizisten erschossen wird, rückt sie ins Zentrum der öffentlichen Aufmerksamkeit. Khalil war unbewaffnet. Bald wird landesweit über seinen Tod berichtet; viele stempeln Khalil als Gangmitglied ab, andere gehen in seinem Namen auf die Straße. Die Polizei und ein Drogenboss setzen Starr und ihre Familie unter Druck. Was geschah an jenem Abend wirklich? Die Einzige, die das beantworten kann, ist Starr. Doch ihre Antwort würde ihr Leben in Gefahr bringen...

Angie Thomas bei cbj & cbt:
The Hate U Give
On The Come Up
Concrete Rose
Alle Bücher können unabhängig voneinander gelesen werden.

Angie Thomas ist in Jackson, Mississippi, aufgewachsen und lebt auch heute noch dort. Als Teenager tat sie sich als Rapperin hervor. Thomas hat einen Bachelor-Abschluss im Fach Kreatives Schreiben an der Belhaven Universität. Ihr preisgekröntes Debüt »The Hate U Give« erntete ein überschwängliches Presse- und Leserecho und schaffte es auf Anhieb auf Platz 1 der New York Times-Bestsellerliste, ebenso wie ihre Folgeromane »On the Come Up« und »Concrete Rose«. »The Hate U Give« wurde 2018 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet und mit der »Hunger-Games«-Darstellerin Amandla Stenberg in der Hauptrolle verfilmt.

Henriette Zeltner-Shane übersetzt Sachbücher, Belletristik sowie Kinder- und Jugendliteratur. Ihre Übersetzung von »The Hate U Give« wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Sie lebt und arbeitet in München und Tirol.

Tobias, 14 Jahre aus Birgitz,

von Tyrolias Welten

In diesem Buch geht es um ein Mädchen, das in einem schwarzen Ghetto aufwächst, aber versucht, aus dem „Thugleben“ herauszukommen. Als einer ihrer besten Freunde von einem weißen Polizisten erschossen wird, verliert sie das Vertrauen zu ihrem Onkel und rutscht in eine unangenehme Situation hinein.

Ob und wie sie es schafft, aus dem Ghetto rauszukommen, sollt ihr aber selber herausfinden…

Mir hat das Buch sehr gut gefallen, und der Bestsellerautor John Green trifft es mit seinem Feedback: „Umwerfend und brillant, ein Klassiker“ recht gut. Es ist meiner Meinung nach ein Buch, das man nicht nur zur Beschäftigung lesen sollte, sondern eines, das man lesen sollte, damit man die Menschen in den Ghettos auch versteht und nicht nur die schlechten, nach außen dringenden, vorurteilenden Seiten sieht und hört.

The Hate U Give

von Tyrolia Testleser:in

Johanna, 14 Jahre aus Breitenbach: Angie Thomas‘ Roman zeigt uns, wie es ist, tagtäglich mit Themen wie Rassismus und Vorurteilen konfrontiert zu werden. Auch die jugendliche und teilweise von speziellen Begriffen gespickte Sprache trugen dazu bei, dass ich mich schnell in Starrs Welt hineinversetzen konnte. Anfangs möchte Starr lieber schweigen, als Gerechtigkeit für Khalil zu fordern, was ich als sehr real und nachvollziehbar empfunden habe, da es nun mal nicht leicht ist, für sich und andere einzutreten. Aber wie Starrs Mutter sagt: „ Mutig sein bedeutet nicht, keine Angst zu haben. Es bedeutet, weiterzumachen, obwohl man Angst hat.“ Starr findet ihre Stimme, und das denke ich ist auch das Schöne an diesem Buch: Dass es uns dazu anhält, immer weiter für Gerechtigkeit zu kämpfen und nie damit aufzuhören, egal wie oft man schon gescheitert ist. "The Hate U Give" ist so viel mehr als eine gute Geschichte; es ist ein Aufruf an alle da draußen, nie den Mut zu verlieren. Weiters fand ich auch bewegend, wie sehr sich Starrs Familie für sie einsetzt und ihr überall beisteht. Besonders ihre Eltern spielen eine wichtige Rolle in Starrs Entscheidung, für Khalil auszusagen. Es ist auf jeden Fall ein sehr empfehlenswertes und wichtiges Buch, dass das Zeug hat, in der Welt etwas zu verändern!!!

The Hate you give

von Martina Lindenthal

Die 16jährige Starr lebt in zwei Welten. Einerseits wohnt sie im schwarzen Viertel der Stadt, andererseits besucht sie eine weiße Privatschule. Als ihr bester Freund Khalil in ihrer Gegenwart von einem Polizisten erschossen wird, muss sie sich entscheiden ob sie das Erlebte erzählen kann oder nicht. Aufwühlend und ganz toll erzählt, wie sich diese Jugendlichen verhalten bzw. wie alle um ihre Rechte kämpfen. Straßenkämpfe und Drogenbosse bestimmen vielerorts die Straßen und doch hoffen diese Jugendliche auf eine friedliche Zukunft. Für mich eine sehr wichtige und notwendige Geschichte.