Icon Kontrast wechseln

Iva ProcházkováJojo, elf und ein Viertel

Ein feinfühliges Kinderbuch über die großen Fragen des Erwachsenwerdens

Hardcover

Ueberreuter Verlag, Kinder- und Jugendbuch (2026)

320 Seiten; 14.8 cm x 21 cm; ab 10 Jahre

ISBN 978-3-7641-5334-2

Sofort verfügbar oder abholbereit

Jojo, elf und ein Viertel

€ 16,50

In den Warenkorb
MerkzettelE-Book (EPUB) € 12,99

Hauptbeschreibung

Ein literarisches Kinderbuch über das Erwachsenwerden – ehrlich, witzig und berührend

Jojo ist elf – und ein Viertel. Und plötzlich ist alles anders.

Wenn er Agatha sieht, fehlen ihm die Worte.
Seine Großmutter ist krank und wird bald sterben.
Und sein Widersacher vom Basketballplatz wird schwer verletzt.

Zwischen Schule, Theaterproben und Basketball passiert etwas, das Jojo nicht ganz versteht:
Er ist mittendrin im Erwachsenwerden.

Und muss herausfinden, wer er eigentlich ist.

Darum berührt dieses Kinderbuch

• Ein einfühlsames Coming-of-Age-Kinderbuch ab 10 Jahren
• Erzählt mit einer authentischen, witzigen Jungenstimme
• Über erste Liebe, Freundschaft und Identität
• Literarisch erzählt und zugleich nah am Alltag
• Von der vielfach ausgezeichneten Autorin Iva Procházková

Mit feinem Humor und großer Beobachtungsgabe erzählt dieses literarische Kinderbuch, wie es sich anfühlt, zwischen Kindheit und Pubertät zu stehen.



Text der Buchrückseite

Der ganz normale Wahnsinn, den man Leben nennt

 

Jojo ist elf und ein Viertel Jahre alt. Sein Name bedeutet Freude und vielleicht ist das der Grund, warum er keine Probleme hat. Zu blöd, dass im Rahmen eines Schulprojekts alle Schülerinnen und Schüler ein Problem vorstellen sollen. Viel spannender als dieses Projekt findet er, die Geheimnisse des Lebens aufzudecken: Im Klassenzimmer wohnt eine zwölfbeinige Spinne, die Katzen im Katzenwinkel haben magische Augen, sein Zeichenlehrer Herr Kavka arbeitet gleichzeitig als Tätowierer und aus einem fiesen Missgeschick beim Basketball wird ein cooler Rap.

Und dann ist da noch Agatha. Agatha, die eigentlich ziemlich nervt. Doch plötzlich ist alles anders, wenn Jojo in ihrer Nähe ist. Und seine Welt steht Kopf …

 

Ehrlich, witzig und berührend erzählt die preisgekrönte tschechische Autorin in diesem Kinderroman über das Abenteuer des Erwachsenwerdens.



Iva Procházková, geb. 1953, ist eine preisgekrönte tschechische Autorin von Kinderbüchern, Drehbüchern und Krimis. Ihre Werke wurden in über 15 Sprachen übersetzt und teilweise verfilmt. Seit 1994 lebt sie in Prag.


Ferdinand Hauser, geboren 1995 in Halle (Saale), ist Übersetzer und Journalist. Er studierte Bohemistik und Literaturübersetzen in Leipzig, Wien und Prag und schrieb einen Reiseführer über die tschechische Hauptstadt. 2020 wurde er mit dem Susanna-Roth-Übersetzungspreis ausgezeichnet, 2025 mit dem Deutsch-tschechischen Journalistenpreis. Er lebt in Prag.



Hersteller: Ueberreuter Verlag GmbH
Ritterstraße 3, 10969 Berlin DE
E-Mail: produktsicherheit@ueberreuter.de


Veränderungen, die zum Erwachsenwerden gehören
von Daggy
Mit seinem Hoodie und der Kapuze auf dem Kopf, die Hände in den Taschen vergraben sehen wir Jojo auf dem Cover. Dieser Junge, dessen Alter der Titel uns verrät, erzählt von seinem Alltag und den Veränderungen, die die Pubertät mit sich bringt. Weil sie zu viel gestört haben, wurden Jojo und Oskar, sein Freund sein Kindergartentagen, auseinandergesetzt und jetzt sitzt Agatha neben ihm. Er findet sie ist ein KI- Superhirn, weil sie eine Menge weiß und deshalb mag er sie nicht besonders. Als er dann auf seinem Tische eine zwölfbeinige Spinnen entdeckt und sie unerlaubterweise mit seinem Handy fotografieren will, schreit Agatha, weil sei eine Spinnenphobie hat und fällt in Ohnmacht. Das bringt die Lehrerin, deren Spitzname Köpfchen ist, auf die Idee, dass die Kinder etwas über ihre Probleme schreiben sollen. Doch dadurch hat Jojo erst ein Problem, denn er ist der Meinung, dass er keine Probleme habe. Oskar ist da zwar anderer Meinung, er findet, dass Jojo beim Erzählen immer zu sehr auf andere Themen kommt. Auch Jojos Vater kann ihm keinen guten Rat geben.
So berichtet Jojo von der Schule, vom Basketballspielen, von seinen Eltern und den Großeltern, von der Katze und von seinem ganzen Leben. Auch da kommt er von einem Thema zum nächsten und manchmal hätte ich mit gewünscht er hätte Dinge ausgelassen, um schneller zum Ziel zu kommen. Denn zu Ende des Buches erlebt Jojo völlig neue Gefühle und er mag plötzlich ein Mädchen, was er die ganze Zeit verabscheut hat.
Jojo kann sehr genau beschreiben, was in ihm vorgeht und er berichtet durchaus mit Humor von allem. Das Buch hat über 300 Seiten und ich muss leider sagen, dass ich es manchmal etwas langweilig fand, obwohl Jojo gerne böse Worte benutzt, die er dann mit *** versieht. Zudem ist die Übersetzung aus dem Tschechischen keine ins Hochdeutsche, es gibt viele Begriffe, die in Österreich verwendet werden.